2.
پدیدآورنده :
کتابخانه: (Ayatollah Iravani Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ، زردشت ? پیامبر ایرانی ، ,،اوستا . فارسی . گاهان ، ,، شعر اوستایی، ترجمه شده به فارسی
رده :
295
،
/82
،
الف
931/
ت
ف
،
1389
3. اندرزنامه زرتشت
پدیدآورنده : / برداشت کورش نیکنام .
کتابخانه: Library of Islamic Parliament (Tehran)
موضوع : شعر اوستایی
4. اندرزنامه زرتشت
پدیدآورنده : / مولف: کوروش نيکنام
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : زردشت، پيامبر ايراني,اوستا. گاهان. فارسي,شعر اوستايي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۲۹۵
/
۸۲
الف
۹۳۱
الف
۱۳۸۸
5. اندرزنامه زرتشت
پدیدآورنده : / مولف: کوروش نيکنام
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : زردشت، پيامبر ايراني,اوستا. گاهان. فارسي,شعر اوستايي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۲۹۵
/
۸۲
الف
۹۳۱
الف
۱۳۸۸
6. اندرزنامه زرتشت,اوستا
پدیدآورنده : / برداشت کورش نیکنام .,نیکنام
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : زردشت,، پیامبر ایرانی,اوستا, . گاهان , . فارسی ,شعر اوستایی, -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۴۷۳ ۱۳۸۵
7. اوستا
پدیدآورنده : پورداود،ابراهیم ۱۲۶۴ - ۱۳۴۷
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Semnan)
موضوع : اوستا . گاهان,شعر اوستایی -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۴۷۳
/
الف
۸
د
۲
8. اوستا. فارسی. یسنا. گاهان,گاتهای زرتشت متن تطبیقی بر اساس هشت ترجمه فارسی
پدیدآورنده : بهکوشش فرانک دوانلو
کتابخانه: Library of Islamic Propaganda Office of Isfahan (Esfahan)
موضوع : اوستا. فارسی. یسنا. گاهان,شعر اوستایی -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۴۷۳
/
د
۹،
گ
۲ ۱۳۸۷
9. اوستای ودر دگان و اوستای روان با معنی فارسی,اوستا
پدیدآورنده : / معنی فارسی از رستم شهزادی.
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : زردشت,، پیامبر ایرانی,اوستا, . گاهان , . فارسی ,شعر اوستایی, -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۴۷۳ ۱۳۲۹
10. اهونویتی گاثا: سرودههای زرتشت اسپیتمان (دو برداشت)
پدیدآورنده : / پژوهش و گردآوری اردشیر بهمردی,بهمردي
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : اوستا. يسنا. گاهان,اوستا. يسنا. گاهان. اهونهويتي,شعر اوستايي,شعر اوستایی, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- نقد و تفسير
رده :
۲۹۵
/
۸۲
ب
۸۷۵
الف
11. -برگردان گات ها
پدیدآورنده :
کتابخانه: Library of Feyzieh Seminary of Mazandaran (Mazandaran)
موضوع : -اوستا. یسنا -- گاهان,-شعر اوستایی -- ترجمه شده به فارسی
12. برگردان گات ها
پدیدآورنده : / موبد رستم شهزادی
کتابخانه: Central library of medical university of Isfahan (Esfahan)
موضوع : اوستا. یسنا - گاهان,شعر اوستایی - ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۴۷۳، ۱۳۷۷
13. برگردان گاتها
پدیدآورنده :
کتابخانه: Library of High School of Shahid Motahhari (Tehran)
موضوع : اوستا. گاهان,شعر اوستایی - ترجمه شده به فارسی
رده :
۲۹۵ ۱۸۲
/
۱۳۷۷
14. برگردان گاتها,اوستا
پدیدآورنده : / موبدرستم شهزادی.
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر اوستایی, -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۴۷۳ ۱۳۷۷
15. پیام راستی شماره ۱,اوستا
پدیدآورنده : / بقلم ع . سپنتا .,سپنتا
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : اوستا, . گاهان , . فارسی ,شعر اوستایی, -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۴۷۳ ۱۳۰۷
16. تفسیر اوستا و ترجمه گاتاها
پدیدآورنده : دارمستتر، ژام، ۱۸۴۹ - ۱۸۹۴
کتابخانه: Specialized Library of Quranic Sciences and Theology (Qom)
موضوع : اوستا - نقد و تفسیر,زردشت، پیامبر ایرانی,شعر اوستا. فارسی. یسنا. گاهان,ترجمه شده به فارسی شعر اوستایی
رده :
PIR
۱۵۸
/
د
۲
ت
۷
17. تفسیر اوستا و ترجمه گاتاها
پدیدآورنده : دارمستتر، ژام، ۱۸۴۹-۱۸۹۴م.
کتابخانه: (Public Library of Ayatollah Haeri (Feyzieh (Qom)
موضوع : نقد و تفسیر اوستا,زردشت، پیامبر ایرانی,اوستا. فارسی. یسنا. گاهان,ترجمه شده به فارسی شعر اوستایی
رده :
PIR
۱۵۸
/
د
۲
ت
۷
18. حماسه اهورایی گاهان
پدیدآورنده : / رحیم چاوش اکبری «یسنای تبریزی»
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : اوستا. فارسي. يسنا. گاهان - شعر,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از اوستايي,اوستا. يسنا. گاهان - نقد و تفسير
رده :
PIR
473
1383
19. حماسه اهورایی گاهان
پدیدآورنده : برگردان و گزارش به شعر فارسی رحیم چاوش اکبری (یسنا تبریزی)
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان فارسی. اوستایی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از اوستایی,شعر اوستایی - ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ح
۸
چ
۲ ۱۳۸۳
20. حماسه اهورايي گاهان
پدیدآورنده : / برگردان و گزارش به شعر فارسي رحيم چاوش اکبري " يسناي تبريزي"
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : اوستا. يسنا. گاهان فارسي. اوستايي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اوستايي,شعر اوستايي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۲۹۵
/
۸۲
الف
۹۳۱
ح